snu

Hvad er dumt:

Astute er et adjektiv på det portugisiske sprog, der karakteriserer den enkelte, der får det, han ønsker med vildhed, klogskab og opfindsomhed; en person, der ikke bliver bedraget eller bedraget.

Et stramt individ kan også have en negativ konnotation, der er relateret til ondskabens praksis; en person, der bedrager andre mennesker til deres egen fordel.

I den religiøse sammenhæng er udtrykket "astute" citeret i den kristne hellige bibel i Matteusbog: "Jeg sender dem som får blandt ulve." Derfor være så kloge som slanger og uden ondskab som duer " (Matteus 10:16 ).

I denne sammenhæng er den kloge den opmærksomme og forsigtige person, ikke den kloge eller bedrageriske person.

Etymologisk, det stavende ord opstod fra den latinske astutus, og betragtes som en listig eller snedig kvalitet.

På engelsk kan ordet "listigt" oversættes til snedig, slug, sparsom, foxy eller risikabel, afhængigt af den anvendte kontekst.