Boring galocher

Hvad er en irriterende galato:

Chato de gallochas er et idiomatisk udtryk for det portugisiske sprog og betyder en ekstremt kedelig eller socialt ubehagelig adfærd. Dette er tilfældet med en særlig irritation, en opgradering af de sædvanlige kedelige.

eksempel:

Min dag løber glat, indtil den kedelige galop dukkede op.

Oprindelsen af ​​udtrykket

Udtrykket "kedeligt af galoscher", meget populært i Brasilien, kom om takket være gallokaen. En galosh er et tilbehør, der lægges på toppen af ​​fodtøjet, så det undgås at det er forkælet af vandet. Galoscher blev udbredt i 1950'erne og 1960'erne i det indre af Brasilien, hvor der stadig ikke var nogen fortove på mange steder. Men selv i dag kræver nogle erhverv en galoshes-stil fodtøj.

Nogle forfattere mener, at et "kedeligt af galoscher" er et modstandsdygtigt kedeligt, karakteristisk for den egen galop. På den måde ville selv den dårlige mand i sine dårlige vejrforhold bære sine galoscher for at irritere andre mennesker. Ofte ville den kedelige komme ind i de galoppiske folkes hus, befugtning og tilsmudsning af hele værtshusets hus, som helt sikkert ville være utilfreds med et sådant udvisningssignal. I dag er de kedelige galoscher ikke nødvendigvis forsynet med galoscher, men udtrykket fortsætter med at blive brugt til at beskrive mennesker med ubehagelige holdninger.