kævl

Hvad er Bate-Boca:

Bate-Boca er et populært udtryk for det portugisiske sprog, som betyder ophøjet diskussion, "udveksling af grove ord". Dette er tilfældet med en regionalisme, fordi det er et populært udtryk for Brasilien.

Eksempel: Efter fodboldkampen var de to i den største mundhul i baren.

Plural af bate-boca

Som det er et sammensat ord, er der tvivl om dens flertal. I tilfælde hvor den første del af ordet er et verb (eller uforanderligt ord) og det andet er et navneord, er kun anden del af ordet flertallet. Dette er tilfældet med bate-boca, og så er flertalet af bate-boca mund til mund .

Mund eller mund?

Ifølge den nye stavningsaftale anvendes bindestreget i sammensatte ord, der ikke har bindende elementer, hvilket er tilfældet med vanding.